Observatorio del Español en Europa
Observatorio del Español en Europa | OSE
El Observatorio del Español en Europa (OSE por sus siglas en inglés) es un centro de investigación fundado en 2023 en el Centro de Estudios Iberoamericanos de Heidelberg (HCIAS), en la Universidad de Heidelberg. Su objetivo es ofrecer datos que permitan abordar las tendencias emergentes relacionadas con español y sus hablantes en Europa.
El español como lengua de herencia en Europa
¿Eres de origen hispanohablante y has emigrado a un país europeo?
¿Tienes un/a hijo/a menor de edad?
¿Quieres ayudarnos a conocer la realidad del español como lengua de herencia en Europa?
¡Participa en nuestra encuesta!
Noticias
Nuevo episodio del HCIAS Podcast sobre hablantes de herencia en el aula de ELE
Ya está disponible un nuevo episodio del HCIAS Podcast titulado «Hablantes de herencia en el aula de ELE: Identidad, pragmática y el reto de las clases mixtas».
En este episodio, la Dra. Eva González Melón, profesora asistente de la KU Leuven (Bélgica), aborda los retos que plantean las aulas mixtas de ELE, en las que coinciden hablantes de herencia y estudiantes de español como lengua extranjera. Asimismo, reflexiona sobre el papel de la identidad, la competencia pragmática y la diversidad lingüística en estos contextos de aprendizaje, así como sobre la importancia de reconocer el bagaje lingüístico y cultural de los hablantes de herencia como un recurso para el aprendizaje.
Escucha el episodio aquí.
Lee el contenido del episodio aquí.
Próxima publicación: «Understanding the Spanish Language in Europe: Current Migration and Educational Trends»
El Observatorio del Español en Europa se complace en anunciar la próxima publicación de «Understanding the Spanish Language in Europe: Current Migration and Educational Trends», coeditado por el Prof. Dr. Óscar Loureda Lamas, Rodolfo Gutiérrez Palacios, el Prof. Dr. José Luis García Delgado y la Dra. Pilar Valero Fernández, y publicado por De Gruyter Brill.
La obra ofrece una perspectiva interdisciplinar sobre la presencia y el desarrollo del español en Europa, abordando cuestiones como la demolingüística, las migraciones, la educación, la transmisión intergeneracional, las políticas lingüísticas, la traducción y la comunicación digital. A través de estas perspectivas, el volumen analiza cómo estos factores están configurando el futuro del español más allá de los países tradicionalmente hispanohablantes.
Más información sobre la publicación aquí.
Nuevo artículo del director del Observatorio del Español en Europa, el Prof. Dr. Óscar Loureda Lamas, en El Confidencial
El 8 de julio de 2026 se publicó en el periódico digital El Confidencial el artículo «El español sin fronteras: 15 millones de embajadores en la UE», del director del Observatorio del Español en Europa, el Prof. Dr. Óscar Loureda Lamas. En él reflexiona sobre el papel del español en una Europa marcada por las migraciones y sostiene que el futuro de la lengua depende cada vez más de los millones de hispanohablantes que residen fuera de España. Asimismo, subraya la importancia de fortalecer la transmisión intergeneracional del español e impulsar políticas lingüísticas y educativas que apoyen a las comunidades hispanohablantes en Europa.
Leer el artículo completo aquí.
La Dra. Pilar Valero participó en el simposio «El español en Europa»
La Dra. Pilar Valero participó en el simposio «El español en Europa», organizado por el Observatorio Permanente del Hispanismo de la Fundación Duques de Soria en el marco de sus Jornadas de Formación, celebradas los días 1 y 2 de julio de 2026.
Durante el simposio, impartió la ponencia «Los hablantes de herencia y la transmisión intergeneracional del español» y participó en la mesa redonda «Los retos del español en Europa».
Publicaciones recientes
En cooperación con:
Con apoyo de:
Ganador de la primera edición del Premio de Hispanismo Internacional
Con apoyo de:
